Términos del servicio
En vigor desde el 27 de julio de 2026
El servicio
Transcriptube ofrece herramientas para obtener pistas de subtítulos públicas de YouTube, convertir archivos de subtítulos y procesar transcripciones con IA: resúmenes, preguntas sobre un video y búsqueda de momentos, que funcionan en el propio sitio. Una API JSON y un bot de Telegram opcional cubren el acceso programático y extras como la traducción y la exportación a PDF. Leer transcripciones es gratis dentro de los límites publicados, los planes de pago se describen en la página de precios, y podemos limitar el tráfico abusivo para mantener el servicio disponible para todos.
Cuentas y datos
La cuenta es opcional y existe solo para los planes de pago: se crea al pagar, a partir del correo que usas, y accedes mediante un enlace de un solo uso enviado a esa dirección. Las pistas de subtítulos que obtenemos se guardan en caché de nuestro lado, indexadas por el ID del video de YouTube, para no descargar el mismo video dos veces.
Mientras tienes la sesión iniciada, los resúmenes con IA que generas se guardan en tu cuenta para que puedas volver a leerlos desde Mis videos sin pagar dos veces por el mismo trabajo. Puedes eliminar cualquiera de ellos desde esa página, y todos se eliminan junto con la cuenta. Los resúmenes generados sin cuenta no se guardan, y el texto de tus preguntas y búsquedas no se guarda en absoluto. Todo esto se detalla en la política de privacidad.
Uso aceptable
Usa las herramientas solo con fines lícitos. No intentes saturar el servicio, revender el acceso en bruto sin un acuerdo, ni usarlo para vulnerar los derechos de los creadores. Las transcripciones y los subtítulos pertenecen a los creadores de los videos de los que proceden; tú eres responsable del uso que hagas del texto que obtengas.
Sin afiliación
Transcriptube es un proyecto independiente. No está afiliado, avalado ni patrocinado por YouTube ni por Google LLC. YouTube es una marca de Google LLC.
Sin garantía
El servicio se presta tal cual. Las pistas de subtítulos las producen los creadores de los videos o los sistemas automáticos de YouTube, y no prometemos nada sobre su exactitud ni su disponibilidad. Podemos cambiar o retirar funciones en cualquier momento.
Responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Transcriptube no responde por daños indirectos o derivados del uso del servicio. Nuestra responsabilidad total se limita al importe que nos hayas pagado en los doce meses anteriores a una reclamación, que en el caso de las herramientas gratuitas es cero.
Créditos, API y bot
Los planes de pago se cobran mensualmente y otorgan una asignación mensual de créditos. Los créditos se consumen por trabajo, se calculan según la duración del video, se descuentan solo cuando el trabajo tiene éxito y no son canjeables por dinero salvo que la ley lo exija. Los créditos no usados no pasan al mes siguiente. Las claves de API son personales y pueden revocarse por abuso; lo mismo vale para los créditos del bot.
Contacto
Dudas sobre estos términos: support@transcriptube.com.